2022年2月17日(木)よりNETFLIXにて配信され、現在は全話配信中の韓国ドラマ【39歳】。
本作品は、現地韓国では、JTBC水木枠にて放送されている韓国ドラマとなりますが、NETFLIXでの配信が決定致しました。
ソン・イェジンさん、チョン・ミドさん、キム・ジヒョンさんが主演を務める3人の友達と愛、人生に対する深みのある話を描く現実ヒューマンロマンスとなっています。
39歳（三十、九）
あらすじ・概要
キャスト一覧
相関図
OST
にゃきのNETFLIXの新作韓国ドラマ一覧は下記の記事にて好評更新中！
視聴率・話数
| 話数 | NETFLIX配信日 | 視聴率（全国/ソウル） |
|---|---|---|
| 1話 | 2022.02.17（木） | 4.406％/4.453％ |
| 2話 | 2022.02.18（金） | 5.076％/5.410％ |
| 3話 | 2022.02.24（木） | 7.414％/7.806％ |
| 4話 | 2022.02.25（金） | 7.540％/8.700％ |
| 5話 | 2022.03.03（木） | 5.537％/6.187％ |
| 6話 | 2022.03.04（金） | 6.945％/7.691％ |
| 7話 | 2022.03.17（木） | 5.078%/6.331% |
| 8話 | 2022.03.18（金） | 7.229%/8.141% |
| 9話 | 2022.03.24（木） | 6.545%/6.840% |
| 10話 | 2022.03.25（金） | 7.130%/7.343% |
| 11話 | 2022.03.31（木） | 6.417%/7.051% |
| 12話(最終話) | 2022.04.01（金） | 8.122%/8.941% |
【39歳（三十、九）】あらすじ・概要・予告動画
| ドラマタイトル | 39歳（三十、九） |
| ハングルタイトル | 서른, 아홉 |
| 英語タイトル | Thirty-Nine |
| 韓国ストリーミング | NETFLIX,TVING |
| 韓国放送局 | JTBC水木22:30～ |
| 韓国放送期間 | 2022年2月16日～2022年4月1日 |
| 製作 | ロッテカルチャーワークス |
| 演出 | キム・サンホ（それでも僕らは走り続ける） |
| 脚本 | ユ・ヨンア（ボーイフレンド） |
| 放送回数 | 12部作 |
| 主演 | ソン・イェジン、チョン・ミド、キム・ジヒョン |
| 原作 | ー |
| NETFLIX配信リンク | https://www.netflix.com/jp/title/81568400 |
あらすじ
40歳を控えている3人の友達の友情と愛、人生に対する深みのある話を描く現実ヒューマンロマンス。
優しい父親と寛大な母親、性格の良い姉の間で、何一つ不自由なく裕福に育った温かくクールな一面もある江南（カンナム）皮膚科の院長チャ・ミジョ（ソン・イェジン）、俳優の夢を抱いて突っ走ってきたが、思い通りにならず、演技の指導者となったチョン・チャニョン（チョン・ミド）、小心者で、まともな恋愛をしたことがない百貨店のコスメマネージャーのチャン・ジュヒ（キム・ジヒョン）。
同い年の3人が高校2年生で偶然出会い、いつのまにか40歳目前。平凡ながらも風の静まる日はない日常。ある日、思わぬ出来事に出くわし、3人の女性の波乱万丈な39歳のストーリー。
【39歳（三十、九）】相関図
インスタにもアップしていますので、保存等にお使いください→https://www.instagram.com/p/CaCgUV5p2LJ/?utm_medium=copy_link
【39歳（三十、九）】キャスト一覧・主要人物
チャ・ミジョ役（キャスト：ソン・イェジン）
江南（カンナム）皮膚科の院長・39歳
7歳のとき優しい父親と寛大な母親と養子縁組され、幸せにに育つ。
性格の良い姉の間で、何一つ不自由なく裕福に育った温かくクールな一面もある
高校二年生のとき、母親と再会した瞬間危機にあい、そのときにチャニョンとジュヒと出会う。
病院を開業し、ローンを返済したある日、１年間休息することに。
パニック障害がひどくなり、ゴルフをしたり休暇を楽しんでいたら、ソヌと出会う。久しぶりにトキメキを楽しんでいたとき、思いもよらないことが起きた…
プロフィール
名 前：ソン・イェジン
ハングル表記:손예진
生年月日：1982年1月11日
年齢：2024歳（韓国年齢43歳）
身長：165cm
血液型：A型
公式Instagram：@yejinhand
チャ・ミジョの10代役（キャスト：シン・ソヒョン）
プロフィール
名 前:シン・ソヒョン
ハングル表記：신소현
生年月日：2003年9月30日
年齢：20歳（韓国年齢21歳）
身長：170cm
血液型：
公式Instagram: @shinsso_14
主な出演ドラマ
- クリミナル・マインド：KOREA（17/tvN）
- 風が吹く(19/JTBC)
- ムーブ・トゥ・ヘブン：私は遺品整理士です（21/NETFLIX）
- ＠アカウントを削除しました(21/ウェブドラマ)
- アクアマン(22/ウェブドラマ)
チャ・ミジョの子供時代役（キャスト：チャン・アウォン）
チョン・チャニョン役（キャスト：チョン・ミド）
演技の指導者・39歳
俳優の夢を抱いて突っ走ってきたが、思い通りにならず指導者の道を選んだ。
俳優が夢だったチャニョンは、初めての撮影の日に事件が起こり、夢がねじれ始める。
それは、ジンソクのせい…彼を恨んだ。その時別れたジンソクは留学に行き、結婚をした。
結婚後、ジンソクは芸能事務所を立ち上げ、チャニョンから所属俳優たちの演技指導を頼まれる。
ずっと拒絶していたが、演技に未練があり、仕事を引き受けることに。
チャニョンには、時間制限がある…
プロフィール
名 前： チョン・ミド
ハングル表記：전미도
生年月日：1982年8月4日
年齢：41歳（韓国年齢42歳）
身長：160cm
血液型：
公式Instagram：@mido_ring
主な出演ドラマ
- 賢い医師生活（20/tvN）
- 賢い医師生活 シーズン2（21/tvN）
- 39歳(22/JTBC)
チョン・チャニョンの10代役（キャスト：ハ・ソンホ）
チャン・ジュヒ役（キャスト：キム・ジヒョン）
百貨店のコスメマネージャー・39歳
小心者で、まともな恋愛をしたことがない
高3の時、がんを患った母を看護するために忙しくなり大学を諦めた。
ある日、近所にフュージョン中華料理店がオープン、店主でありシェフでもある男性が注目を集めている。
そんなとき、チャニョンから悲しい知らせを聞く…。
真っ暗になり、ミジョとチャニョンのいない人生は想像もできない…
今見ている好きなドラマは、イムシワン主演の【それでも僕らは走り続ける】(Netflixで視聴できます)
プロフィール
名 前：キム・ジヒョン
ハングル表記:김지현
生年月日：1982年1月2日
年齢：42歳（韓国年齢43歳）
身長：168cm
血液型：B型
公式Instagram：@kimjihyuning
主な出演ドラマ
- 新･ソウルトゥッペギ（08/KBS）
- 済衆院（10/SBS）
- 姉さんの3月（10/MBC）
- 空から降る一億の星（18/tvN）
- 緑豆の花（19/SBS）
- ジャスティス（19/KBS）
- コンビニのセッピョル（20/SBS）
- 工作都市（21/JTBC）
- 39歳（22/JTBC）
チャン・ジュヒの10代役（キャスト：イ・ダヨン）
主な出演ドラマ：メランコリア、恋愛ワードを入力してくださいWWW
Instagram＠teddy._.eon
キム・ソヌ役（キャスト：ヨン・ウジン）
皮膚科医・39歳の男性
優しい性格
高校の時にアメリカで生活、医大に進学し、アメリカの大学病院で安定した医師生活をしてきた。
39歳になると韓国に帰国。
母親が亡くなった後、突然姿を消した妹のソウォンの世話をする。
妹のソウォンがいるハンビット孤児院でのボランティアでミジョに出会う。
ソヌの心はドキドキしました…
キム・ジンソク役（キャスト：イ・ムセン）
芸能企画会社代表・42歳
チャニョンと結婚したかったが家の激しい反対で別れることになった。
別れた後、留学し俳優としてのキャリアを積み、チャニョンがいない世界では生きていけないことに改めて気づく。
帰国してチャニョンを再び探そうとしたその時、カン・ソンジュが現れた…たったその一夜にしてソンジュとの間に子供ができ結婚することになる。
今はチャニョンに所属事務所の俳優たちの演技指導を頼んで時々会う。
パク・ヒョンジュン役（キャスト：イ・テファン）
チャイナタウンのレストラン社長兼シェフ・ヘジンの恋人・35歳
自分の料理をしたくてホテルシェフをやめて小さな中華店を開業。
ホテルのシニアシェフを辞めたことをヘジンに理解してもらえず、喧嘩が絶えない。
毎日仕事に集中しているため、デートはほとんどできない。
お店の常連客になったジュヒと会うようになり親しくなる。
プロフィール
名 前：イ・テファン
ハングル表記： 이태환
生年月日： 1995年2月21日
年齢：29歳（韓国年齢30歳）
身長：188cm
血液型：AB型
兵役期間：
公式Instag:@leetaehwan0221
主な出演ドラマ
- 高校世渡り王（14/tvN）
- 傲慢と偏見（14/MBC）
- 華政（15/MBC）
- 黄金の私の人生（KBS/17）
- 優雅な友達（20/JTBC）
- 暗行御史：朝鮮秘密捜査団（20/KBS）
- 39歳（22／JTBC）
キム・ソウォン役（キャスト：アン・ソヒ）
ソヌの妹・ピアニスト・29歳
ミジョの暖かい関心と現実的なアドバイスに力を得て、人生の癒しと回復を経験することになる。
ジュリアード音楽隊を卒業したピアニスト。
愛していたお母さんが病気で早く世を去る、喪失感と不安感で制御不能になり、放浪するようになる。
ひどい時間を過ごしていた時、兄のソヌが韓国へやってくる。
【39歳（三十、九）】ミジョの家族・周辺人物
チャ・ミヒョン役（キャスト：カン・マルグム）
ミジョの姉・皮膚科長・44歳
ミヒョンが10歳の時、孤児院で育った5歳のミジョと出会う。
ミジョの父親役（キャスト：パク・チイル）
ミジョの父親
プロフィール
名 前： パク・チイル
ハングル表記：박지일
生年月日：1960年
身長：185cm
血液型：
兵役期間：
公式Instagram：
主な出演ドラマ
- ラブレイン(12/KBS2)
- エマージェンシー・カップル(14/tvN)
- ホグの愛(15/tvN)
- 華政(ファジョン)(15/MBC)
- 青い海の伝説(16/SBS)
- 病院船(17/MBC)
- 真心が届く(19/tvN)
- マネーゲーム(20/tvN)
- 人工都市(21/JTBC)
- 39歳（22/JTBC）
ミジョの母親役（キャスト：イ・カンヒ）
ミジョの母親
プロフィール
名 前：イ・カンヒ
ハングル表記:이칸희
生年月日：1969年2月3日
年齢：55歳（韓国年齢56歳）
身長：166cm
血液型：AB型
公式Instagram：
主な出演ドラマ
- じれったいロマンス(14/OCN)
- 1%の奇跡～運命を変える恋～(16/Dramax)
- 学校2021(21/KBS2)
- 39歳（22/JTBC）
孤児院長役（キャスト：カン・エシム）
孤児院長
主な出演ドラマ：キミと僕の警察学校、Bad and Crazy、ムーブ・トゥ・ヘブン：私は遺品整理士です
プロフィール
名 前：カン・エシム
ハングル表記:강애심
生年月日：1963年2月28日
年齢：61歳（韓国年齢62歳）
身長：
血液型：
公式Instagram：
主な出演ドラマ
- ボイス2,3(18-19/OCN)
- 椿の花咲く頃(19/KBS2)
- 検事ラブソディ(19/JTBC)
- ムーブ・トゥ・ヘブン：私は遺品整理士です(21/Netflix)
- Bad and Crazy(21/tvN)
- キミと僕の警察学校(22/Disney＋)
- 39歳（22/JTBC）
- ウ・ヨンウ弁護士は天才肌(22/ENA)
チェ・フン役（キャスト：パク・ジェジュン）
孤児院にいる子供
主な出演ドラマ：ハイバイママ、賢い医師生活シーズン2
Instagram＠sunnysilver_home
ソヌの父親役（キャスト：チョ・ウォニ）
ソヌの父親
J皮膚科で働くスタッフたち
- 看護師・・・ソン・ジンヒ
- 看護師・・・キム・スオル
- 看護師・・・イム・イェウン
- 看護師・・・カン・ソギョン
【39歳（三十、九）】チャニョンの家族・周辺人物
チャニョンの父親役（キャスト：ソ・ヒョンチョル）
チャニョンの父親
チャニョンの母親役（キャスト：イ・ジヒョン）
チャニョンの母親
プロフィール
名 前：イ・ジヒョン
ハングル表記:이지현
生年月日：1972年10月20日
年齢：51歳（韓国年齢52歳）
身長：
血液型：
公式Instagram：
主な出演ドラマ
- 恋するパッケージツアー~パリから始まる最高の恋~(JTBC/17)
- ただ愛する仲(JTBC/17)
- 推理の女王2~恋の捜査線に進展アリ?!~(KBS2/18 )
- 美味しい初恋~ゴハン行こうよ~(tvN/18)
- 第3の魅力~終らない恋の始まり~(JTBC/18)
- アビス(tvN/19 )
- 浪漫ドクター キム・サブ2(SBS/20 )
- 賢い医師生活(tvN/20)
- サンガプ屋台(JTBC/20)
- 39歳（22/JTBC）
- グリーンマザーズクラブ(22/JTBC)
- 時速493キロの恋(22/KBS2)
カン・ソンジュ役（キャスト：ソン・ミンジ）
ジンソクの妻・37歳
アメリカでは彼氏と一緒に住んでいる間、クラブに行ったり、遊んだり、楽しんだりしていました。
そんなクラブでのある日、ジンソク目に涙を浮かべているのを見る。
そんな恋しい涙の主人公になりたいと思いをはせていた。
ジンソクが韓国に帰国したのを聞き、追いかけ、ジンソクの妻になりました。
物事は順調に進む…運命だと思いました。
プロフィール
名 前：ソン・ミンジ
ハングル表記:송민지
生年月日：1983年10月8日
年齢：40歳（韓国年齢41歳）
身長：
血液型：
公式Instagram：
主な出演ドラマ
- 普通の恋愛(12/KBS)
- 応答せよ1994 （13/tvN)
- 適齢期惑々ロマンス (17/KBS)
- 運命の渦(18/KBS)
- 39歳（22/JTBC）
パク・ジョンオン役（キャスト：パク・ジョンオン）
ケーキ屋社長
【39歳（三十、九）】ジュヒの家族・周辺人物
チョ・ヘジン役（キャスト：オ・セヨン）
大学院生・ヒョンジュンの彼女・27歳
ヒョンジュンのカードを使い買い物をしたり、楽しく彼と付き合ってた…
ヒョンジュンが中華料理店を開業したことが理解できない。
ヘジンはまだヒョンジュンがホテルを辞めたことを友達に言えずにいる。
そのため、ヒョンジュンと喧嘩が絶えない。
プロフィール
名 前：オ・セヨン
ハングル表記: 오세영
生年月日： 1996年7月21日
年齢：27歳（韓国年齢28歳）
身長：166cm
血液型：O型
公式Instagram：＠0sey0
主な出演ドラマ
- 僕が見つけたシンデレラ（18/JTBC)
- 39歳（22/JTBC）
ジュヒの母親役（キャスト：ナム・ギエ）
ジュヒの母親
プロフィール
名 前：ナム・ギエ
ハングル表記:남기애
生年月日：1961年9月13日
年齢：2024歳（韓国年齢63歳）
身長：170cm
血液型：
公式Instagram：
主な出演ドラマ
- オー・マイ・ビーナス(15/KBS2)
- W-君と僕の世界-(16/MBC)
- あやしいパートナー(17/SBS)
- ただ愛する仲(17/JTBC)
- 天気がよければ会いにゆきます(20/JTBC)
- 悪の花(20/tvN)
- 今、別れている途中です(21/SBS)
- 39歳（22/JTBC）
【39歳（三十、九）】その他人物
俳優役(キャスト:イム・シワン)
チャニョンと共演した俳優役
プロフィール
名 前：イム・シワン
ハングル表記：임시완
生年月日：1988年12月1日
年齢：35歳（韓国年齢36歳）
身長：173cm
血液型：B型
兵役：2017.07.11～2019.03.27
公式Instagram:@yim_siwang
主な出演ドラマ
- 太陽を抱く月（12/MBC)
- 赤道の男（12/KBS）
- 恋愛を期待し（13/KBS）
- トライアング（14/MBC）
- 未生（14/tvN）
- 王は愛する（17/MBC）
- 他人は地獄だ（19/OCN）
- それでも僕らは走り続ける（20/JTBC）
- トレーサー（22/MBC）
- トレーサー シーズン2（22/MBC）
- 39歳(22/JTBC)
ヒョンジュンの友達役(キャスト：カン・テオ)
ヒョンジュンの友達役
プロフィール
名 前：カン・テオ
ハングル表記：강태오
生年月日：1994年6月20日
年齢：29歳（韓国年齢30歳）
身長：180cm
血液型：B型
兵役：未定
公式Instagram：@kto940620
主な出演ドラマ
- ミスコリア（13/MBC）
- 女王の花（15/MBC）
- 初恋は初めてなので（19/Netflix）
- 初恋は初めてなので 2（19/Netflix）
- ノクドゥ伝（19/KBS）
- それでも僕らは走り続ける（20/JTBC）
- ある日、私の家の玄関に滅亡が入ってきた（21/tvN）
- 39歳(22/JTBC)
- 変な弁護士ウ・ヨンウ(22/ENA)
- 孤児院の子供役（1話）・・・イ・スンジュン
- 浮気男（1話）・・・ハ・ソンミン
- 俳優役（1話）・・・キム・グォン
- 化粧品店員・・・イ・ヨンジュ
- フラワーショップオーナー役（2話）・・・キム・ミラ
- 医者役（2話）・・・チョン・ソクチャン
- キム・ジソクの子供役・・・キ・ウヌ
